Stimmen zum Produkt

• 5 5
  Unbekannt

  "Nimmt man diese gewichtige Studienbibel in die Hand, fühlt man sich zunächst an die berühmte Thompson-Studienbibel erinnert. Auch dieses Buch fließt geradezu über von unzähligen Informationen und Hilfen zum Text des AT und NT. Doch sehr schnell werden die Unterschiede deutlich. Erstens: Der "Begegnung fürs Leben"-Bibel liegt die"Neues Leben"-Übersetzung zugrunde, ein Text, der sich flüssig lesen lässt und doch um Treue zum Urtext bemüht ist. Viele Stolpersteine der vertrauten Luther-Übersetzung sind damit schon von vornherein aus dem Weg geschafft. Zweitens: Diese Studienbibel ist nicht für den Leser geschaffen, der sich anhand zahlreicher Einzelfakten (wie etwa die Kettenverweise in der Thompson-Ausgabe) selber ein Bild erarbeiten möchte, sondernder auf Anhieb lesen und verstehen will. In un-glaublicher Sorgfalt wird dabei auf jede mögliche Frage zu jedem biblischen Ereignis eingegangen. Fragt sich zum Beispiel ein Leser, wieso die von Josua ausgesandten Spione ausgerechnet im Haus einer Prostituierten einkehrten, werden ihm dafür gleich drei, durchaus einleuchtende Gründe genannt. Neben vielen wirklich hilfreichen Informationen, wird immer auch eine Brücke zu der Frage geschlagen: Was hat das Gelesene mit meinem Leben zu tun? Wer solche Anregungen bei seiner täglichen Bibellese sucht, ist mit dem - gemessen an der unglaublichen Fülle des Inhaltes - doch sehr preisgünstigen Werk sehr gut beraten. In den 115 Persönlichkeitsprofilen wird davon ausgegangen, dass auch Personen wie Kain und Abel historische Figuren sind - eine Annahme, die nicht von allen geteilt werden wird. Überhaupt scheint dieses Buch kein Freund von Erkenntnissen speziell der alttestamentlichen Forschung zu sein. Doch wer sich daran nicht stört, für den ist es eine echte Fundgrube für viele, viele Jahre seines Bibellesens."
  Fred Ritzhaupt | Zeitschrift Faszination Bibel 1/2012
  
  "Zielrichtung dieser Studienbibel ist die Anwendung von Gottes Wort im täglichen Leben. Die Erläuterungen bleiben nie im „Damals“ stehen, sondern haben Leser vor Augen, die ihr Leben mit der Bibel gestalten möchten. Auch das Alte Testament wird aus christlicher Perspektive gelesen. Darüber hinaus finden sich aber auch historische oder landeskundliche Hintergrundinformationen. Jedes biblische Buch wird mit einer kurzen Übersicht eingeleitet."
  Zeitschrift Faszination Bibel 2/2012